[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30″][ultimate_fancytext fancytext_prefix=”ปากกามหัศจรรย์ : เขียนสำนวนใดแล้วจะเป็นจริงในปีนี้” strings_textspeed=”35″ strings_backspeed=”0″ fancytext_strings=” เลือกได้ 3 ด้าม” strings_font_family=”font_family:Athiti|font_call:Athiti” strings_font_style=”font-weight:normal;font-style:normal;” strings_font_size=”desktop:26px;” fancytext_color=”#3cc4c4″ prefsuf_font_family=”font_family:Athiti|font_call:Athiti” prefsuf_font_style=”font-weight:normal;font-style:normal;”][vc_empty_space height=”60″][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1514963418072{background-color: #ffd86d !important;}”][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28266″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”หัวกระไดไม่แห้ง” tab_id=”1514963306823-6767592d-4b2f”][vc_column_text]= มีแขกมาเยี่ยมเยือนอยู่เสมอ (มักใช้หมายถึงบ้านที่มีลูกสาวสวย หรือบ้านผู้มีอำนาจวาสนา)[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28267″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”คมในฝัก ” tab_id=”1514963361221-d9495003-9828″][vc_column_text]= มีความรู้ความสามารถแต่เมื่อยังไม่ถึงเวลาก็ไม่แสดงออกมาให้ปรากฏ[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28268″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”ชิงสุกก่อนห่าม” tab_id=”1514963155758-4b62a4a3-0e1d”][vc_column_text]= ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน), ใช้เป็นคำสอนหรือเตือนสติว่า อย่าชิงสุกก่อนห่าม[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1514961695627{background-color: #ffd86d !important;}”][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28215″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”ถ่านไฟเก่า” tab_id=”1514963465553-4c2e75f3-453c”][vc_column_text]= ชายหญิงที่เคยรักใคร่หรือเคยได้เสียกันมาก่อน แม้เลิกร้างกันไป เมื่อมาพบกันใหม่ย่อมรักใคร่หรือปลงใจกันได้ง่ายขึ้น[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28231″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”ตกน้ำไม่ไหลตกไฟไม่ไหม้” tab_id=”1514963511451-8c5a4289-22b0″][vc_column_text]= ตกอยู่ในที่คับขันอย่างไรก็ไม่เป็นอันตราย เช่น คนดีตกน้ำไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้, เป็นคำเปรียบเทียบ หมายความว่า ตกอยู่ที่ใดก็ไม่สูญหาย เช่น ของหลวงตกนํ้าไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28263″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”น้ำซึมบ่อทราย” tab_id=”1514963540118-2763405c-3295″][vc_column_text]= มีรายได้มาเรื่อย ๆ[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][/vc_column][/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1514961695627{background-color: #ffd86d !important;}”][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28269″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”รักพี่เสียดายน้อง ” tab_id=”1514963589634-7c3998fb-0bf1″][vc_column_text]= ลังเลใจ, ตัดสินใจไม่ถูกว่าจะเลือกอย่างไหนดี[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_empty_space height=”10″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28270″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”ตกถังข้าวสาร” tab_id=”1514963619085-888c75e2-d500″][vc_column_text]= ผู้ชายที่มีฐานะไม่ค่อยดีได้แต่งงานกับผู้หญิงที่รุ่มรวย[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_empty_space height=”10″][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space height=”10″][vc_single_image image=”28271″ alignment=”center”][vc_tta_accordion style=”classic” shape=”round” color=”turquoise” c_align=”center” c_icon=”” active_section=”” no_fill=”true” collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”ปอกกล้วยเข้าปาก ” tab_id=”1514963644404-2b243750-9dba”][vc_column_text]= ง่าย, สะดวก[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_empty_space height=”10″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”25″][ultimate_heading margin_design_tab_text=”” sub_heading_font_family=”font_family:Athiti|font_call:Athiti”]
รู้หรือไม่ ? สำนวนเหล่านี้มีความหมายว่าอย่างไร
[/ultimate_heading][vc_empty_space height=”35″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]1. หัวกระไดไม่แห้ง[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= มีแขกมาเยี่ยมเยือนอยู่เสมอ (มักใช้หมายถึงบ้านที่มีลูกสาวสวย หรือบ้านผู้มีอำนาจวาสนา)[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]2. คมในฝัก [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= มีความรู้ความสามารถแต่เมื่อยังไม่ถึงเวลาก็ไม่แสดงออกมาให้ปรากฏ[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]3. ชิงสุกก่อนห่าม [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน), ใช้เป็นคำสอนหรือเตือนสติว่า อย่าชิงสุกก่อนห่าม[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]4. ถ่านไฟเก่า [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= ชายหญิงที่เคยรักใคร่หรือเคยได้เสียกันมาก่อน แม้เลิกร้างกันไป เมื่อมาพบกันใหม่ย่อมรักใคร่หรือปลงใจกันได้ง่ายขึ้น[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]5. ตกน้ำไม่ไหลตกไฟไม่ไหม้ [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= ตกอยู่ในที่คับขันอย่างไรก็ไม่เป็นอันตราย เช่น คนดีตกน้ำไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้, เป็นคำเปรียบเทียบ หมายความว่า ตกอยู่ที่ใดก็ไม่สูญหาย เช่น ของหลวงตกนํ้าไม่ไหล ตกไฟไม่ไหม้[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]6. น้ำซึมบ่อทราย [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= มีรายได้มาเรื่อย ๆ[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]7. รักพี่เสียดายน้อง [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= ลังเลใจ, ตัดสินใจไม่ถูกว่าจะเลือกอย่างไหนดี[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]8. ตกถังข้าวสาร [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= ผู้ชายที่มีฐานะไม่ค่อยดีได้แต่งงานกับผู้หญิงที่รุ่มรวย[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/4″][vc_column_text]9. ปอกกล้วยเข้าปาก [/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”3/4″][vc_column_text]= ง่าย, สะดวก[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”30″][vc_column_text]อ้างอิงความหมายของสำนวนจาก www.royin.go.th/dictionary[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
